Vietnam
“Mujer, ¿cuál es tu nombre?”, “No sé”.
“¿Qué edad tienes?”, “No sé”.
“¿Por qué cavaste esa madriguera?”, “No sé”.
“¿Hace cuánto que te escondes?”, “No sé”.
“¿Por qué me mordiste el dedo?”, “No sé”.
“¿Sabes que no te haremos daño?”, “No sé”.
“¿De qué lado estás?”, “No sé”.
“Así es la guerra. Habrás tenido que escoger”, “No sé”.
“¿Aún existe tu villa?”, “No sé”.
“¿Estos son tus hijos?”, “Sí”.
Wislawa Szymborska.
En: No end of fun, 1967
“Mujer, ¿cuál es tu nombre?”, “No sé”.
“¿Qué edad tienes?”, “No sé”.
“¿Por qué cavaste esa madriguera?”, “No sé”.
“¿Hace cuánto que te escondes?”, “No sé”.
“¿Por qué me mordiste el dedo?”, “No sé”.
“¿Sabes que no te haremos daño?”, “No sé”.
“¿De qué lado estás?”, “No sé”.
“Así es la guerra. Habrás tenido que escoger”, “No sé”.
“¿Aún existe tu villa?”, “No sé”.
“¿Estos son tus hijos?”, “Sí”.
Wislawa Szymborska.
En: No end of fun, 1967
qué bello. es la mujer-conejo de la que te hablaba.
ResponderBorrar